ถึงเธอจะไม่ "สวย" ที่สุดในโลก แต่เวลาที่ได้อยู่กับเธอ "โลกมันสวยที่สุด"

"All of that glitters will not be gold." — "Appearances is usually deceptive." — "Attractiveness devoid of grace is violet without smell."

งามน่าพึงพอใจ, มักใช้เข้าคู่กับคำ งาม เป็น สวยงาม, ในบทกลอนใช้ว่า ส้วย ก็มี

[sūay yāt yoēm] (v) EN: be lovely ; be Attractive ; be eye-catching ; be charming ; be enticing ; be elegant ; be magnificent ; be exquisite ; be alluring

ได้ใส่ชุดเจ้าสาวที่สวยมาก และแต่งงานที่เพชรบูรณ์

thaaF geertL dooyM suaanL dtuaaM laaeoH phohmR aatL jaL yaakL daiF naaM liH gaaM suayR suayR sakL reuuanM seuuaF saiL thamM ngaanM deeM deeM sakL dtuaaM reuuR maiF gaawF bpenM gaangM gaehngM saiL thamM ngaanM สวย gaawF daiF naH khrapH

พบเรื่องของนักแสดงสาวสวยแต่งงานกับนักกีฬาที่มีชื่อเสียงโด่งดัง

เมื่อเหลือบมองลงไปในบาตรก็เห็นธนบัตรยี่สิบบาท ร้อยบาท คลุกวงในกับข้าวสวยหลากสีมีทั้งข้าวเกลี้ยง ข้าวกล้องและ ข้าวแดงที่ควันยังกรุ่น ๆ อยู่เลย

เราได้เห็นป้ายสวยๆเราก็เกิดความอยากมากขึ้น

คำไวพจน์ พระจันทร์

gaanM saL daaengM rohtH yohnM maiL roonF neeH meeM phritH dteeF suayR laawL maaM naeH namM sinR khaaH

"“Isn’t it wonderful; it looks so smooth, but it is rather attractive,” the man who sat across from us mentioned."

When both of those สวย and งาม can explain natural beauty, their usage depends upon the context as well as the depth in the splendor currently being explained. Here are several essential discrepancies:

ความหมายของ สวย จากพจนานุกรมเล่มอื่นๆ